Crate Side Table fra Hay

HAY Crate Side Table er et lille sidebord og udendørs sofabord til terrassen, haven og altanen, hvor det står godt ved siden af loungestolen eller havesofaen. Bordpladen måler 49,5 x 49,5 cm, og med en højde på 45 cm har du altid et glas, en bog eller en kande lige ved hånden. Producenten angiver, at bordet egner sig til både indendørs og udendørs brug, så det kan også gøre tjeneste i stuen, i sommerhuset eller ved sengen, når havesæsonen er forbi.

Crate serien blev tegnet i 1934 af den hollandske arkitekt og designer Gerrit Rietveld, der oprindeligt skabte møblerne for at gøre brug af overskydende træforsendelseskasser. I 2023 blev serien genudsendt i et samarbejde mellem Rietveld Originals og HAY. Med respekt for det originale design deler sidebordet de samme præcist afbalancerede proportioner og den gennemsigtige konstruktion, som Rietveld valgte for at minimere produktionsomkostningerne og optimere samlingsprocessen.

Bordet er fremstillet i massivt fyrretræ med en vandbaseret lakeret finish. Lakken forsegler træet, så det er beskyttet mod fugt og snavs, og de enkelte brædder står tydeligt frem i konstruktionen ligesom i de oprindelige transportkasser, og netop de synlige samlinger er en stor del af bordets karakter. Delene samles med skruer, og under benene sidder glidere i sort plast, der skåner både træet og underlaget, uanset om bordet står på trædæk, fliser eller et gulv indendørs.

Hos Jacobsen Plus fås Crate Side Table i fem farver: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red. Nature viser fyrretræets lyse åretegning, mens de dækkende farver giver bordet et mere grafisk udtryk. Bordet er let at flytte rundt efter behov og passer både til loungemøbler fra HAY og til mere klassiske havemøbler. Rengør bordet med en blød, fugtig klud og rent vand, og undgå rengøringsmidler og kemikalier. Da lakken forsegler træet, kræver bordet ingen yderligere behandling, hverken olie eller årlig vedligeholdelse. Sammen med andre møbler fra Crate serien kan du skabe et samlet udtryk på terrassen.

Brand: HAY
Designer: Gerrit Rietveld
Designår: 1934, genudsendt af Rietveld Originals x HAY i 2023
Serie: Crate
Model: Crate Side Table, sidebord og udendørs sofabord
Varianter: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red
Materiale: Massivt fyrretræ, glidere i sort plast
Overfladebehandling: Vandbaseret lak
Mål: B 49,5 x D 49,5 x H 45 cm
Anvendelse: Terrasse, have, altan samt indendørs
Vedligeholdelse: Tørres af med en blød, fugtig klud og rent vand, uden rengøringsmidler og kemikalier

HAY Crate Side Table er et lille sidebord og udendørs sofabord til terrassen, haven og altanen, hvor det står godt ved siden af loungestolen eller havesofaen. Bordpladen måler 49,5 x 49,5 cm, og med en højde på 45 cm har du altid et glas, en bog eller en kande lige ved hånden. Producenten angiver, at bordet egner sig til både indendørs og udendørs brug, så det kan også gøre tjeneste i stuen, i sommerhuset eller ved sengen, når havesæsonen er forbi.

Crate serien blev tegnet i 1934 af den hollandske arkitekt og designer Gerrit Rietveld, der oprindeligt skabte møblerne for at gøre brug af overskydende træforsendelseskasser. I 2023 blev serien genudsendt i et samarbejde mellem Rietveld Originals og HAY. Med respekt for det originale design deler sidebordet de samme præcist afbalancerede proportioner og den gennemsigtige konstruktion, som Rietveld valgte for at minimere produktionsomkostningerne og optimere samlingsprocessen.

Bordet er fremstillet i massivt fyrretræ med en vandbaseret lakeret finish. Lakken forsegler træet, så det er beskyttet mod fugt og snavs, og de enkelte brædder står tydeligt frem i konstruktionen ligesom i de oprindelige transportkasser, og netop de synlige samlinger er en stor del af bordets karakter. Delene samles med skruer, og under benene sidder glidere i sort plast, der skåner både træet og underlaget, uanset om bordet står på trædæk, fliser eller et gulv indendørs.

Hos Jacobsen Plus fås Crate Side Table i fem farver: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red. Nature viser fyrretræets lyse åretegning, mens de dækkende farver giver bordet et mere grafisk udtryk. Bordet er let at flytte rundt efter behov og passer både til loungemøbler fra HAY og til mere klassiske havemøbler. Rengør bordet med en blød, fugtig klud og rent vand, og undgå rengøringsmidler og kemikalier. Da lakken forsegler træet, kræver bordet ingen yderligere behandling, hverken olie eller årlig vedligeholdelse. Sammen med andre møbler fra Crate serien kan du skabe et samlet udtryk på terrassen.

Brand: HAY
Designer: Gerrit Rietveld
Designår: 1934, genudsendt af Rietveld Originals x HAY i 2023
Serie: Crate
Model: Crate Side Table, sidebord og udendørs sofabord
Varianter: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red
Materiale: Massivt fyrretræ, glidere i sort plast
Overfladebehandling: Vandbaseret lak
Mål: B 49,5 x D 49,5 x H 45 cm
Anvendelse: Terrasse, have, altan samt indendørs
Vedligeholdelse: Tørres af med en blød, fugtig klud og rent vand, uden rengøringsmidler og kemikalier

HAY Crate Side Table er et lille sidebord og udendørs sofabord til terrassen, haven og altanen, hvor det står godt ved siden af loungestolen eller havesofaen. Bordpladen måler 49,5 x 49,5 cm, og med en højde på 45 cm har du altid et glas, en bog eller en kande lige ved hånden. Producenten angiver, at bordet egner sig til både indendørs og udendørs brug, så det kan også gøre tjeneste i stuen, i sommerhuset eller ved sengen, når havesæsonen er forbi.

Crate serien blev tegnet i 1934 af den hollandske arkitekt og designer Gerrit Rietveld, der oprindeligt skabte møblerne for at gøre brug af overskydende træforsendelseskasser. I 2023 blev serien genudsendt i et samarbejde mellem Rietveld Originals og HAY. Med respekt for det originale design deler sidebordet de samme præcist afbalancerede proportioner og den gennemsigtige konstruktion, som Rietveld valgte for at minimere produktionsomkostningerne og optimere samlingsprocessen.

Bordet er fremstillet i massivt fyrretræ med en vandbaseret lakeret finish. Lakken forsegler træet, så det er beskyttet mod fugt og snavs, og de enkelte brædder står tydeligt frem i konstruktionen ligesom i de oprindelige transportkasser, og netop de synlige samlinger er en stor del af bordets karakter. Delene samles med skruer, og under benene sidder glidere i sort plast, der skåner både træet og underlaget, uanset om bordet står på trædæk, fliser eller et gulv indendørs.

Hos Jacobsen Plus fås Crate Side Table i fem farver: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red. Nature viser fyrretræets lyse åretegning, mens de dækkende farver giver bordet et mere grafisk udtryk. Bordet er let at flytte rundt efter behov og passer både til loungemøbler fra HAY og til mere klassiske havemøbler. Rengør bordet med en blød, fugtig klud og rent vand, og undgå rengøringsmidler og kemikalier. Da lakken forsegler træet, kræver bordet ingen yderligere behandling, hverken olie eller årlig vedligeholdelse. Sammen med andre møbler fra Crate serien kan du skabe et samlet udtryk på terrassen.

Brand: HAY
Designer: Gerrit Rietveld
Designår: 1934, genudsendt af Rietveld Originals x HAY i 2023
Serie: Crate
Model: Crate Side Table, sidebord og udendørs sofabord
Varianter: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red
Materiale: Massivt fyrretræ, glidere i sort plast
Overfladebehandling: Vandbaseret lak
Mål: B 49,5 x D 49,5 x H 45 cm
Anvendelse: Terrasse, have, altan samt indendørs
Vedligeholdelse: Tørres af med en blød, fugtig klud og rent vand, uden rengøringsmidler og kemikalier

HAY Crate Side Table er et lille sidebord og udendørs sofabord til terrassen, haven og altanen, hvor det står godt ved siden af loungestolen eller havesofaen. Bordpladen måler 49,5 x 49,5 cm, og med en højde på 45 cm har du altid et glas, en bog eller en kande lige ved hånden. Producenten angiver, at bordet egner sig til både indendørs og udendørs brug, så det kan også gøre tjeneste i stuen, i sommerhuset eller ved sengen, når havesæsonen er forbi.

Crate serien blev tegnet i 1934 af den hollandske arkitekt og designer Gerrit Rietveld, der oprindeligt skabte møblerne for at gøre brug af overskydende træforsendelseskasser. I 2023 blev serien genudsendt i et samarbejde mellem Rietveld Originals og HAY. Med respekt for det originale design deler sidebordet de samme præcist afbalancerede proportioner og den gennemsigtige konstruktion, som Rietveld valgte for at minimere produktionsomkostningerne og optimere samlingsprocessen.

Bordet er fremstillet i massivt fyrretræ med en vandbaseret lakeret finish. Lakken forsegler træet, så det er beskyttet mod fugt og snavs, og de enkelte brædder står tydeligt frem i konstruktionen ligesom i de oprindelige transportkasser, og netop de synlige samlinger er en stor del af bordets karakter. Delene samles med skruer, og under benene sidder glidere i sort plast, der skåner både træet og underlaget, uanset om bordet står på trædæk, fliser eller et gulv indendørs.

Hos Jacobsen Plus fås Crate Side Table i fem farver: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red. Nature viser fyrretræets lyse åretegning, mens de dækkende farver giver bordet et mere grafisk udtryk. Bordet er let at flytte rundt efter behov og passer både til loungemøbler fra HAY og til mere klassiske havemøbler. Rengør bordet med en blød, fugtig klud og rent vand, og undgå rengøringsmidler og kemikalier. Da lakken forsegler træet, kræver bordet ingen yderligere behandling, hverken olie eller årlig vedligeholdelse. Sammen med andre møbler fra Crate serien kan du skabe et samlet udtryk på terrassen.

Brand: HAY
Designer: Gerrit Rietveld
Designår: 1934, genudsendt af Rietveld Originals x HAY i 2023
Serie: Crate
Model: Crate Side Table, sidebord og udendørs sofabord
Varianter: Nature, Black, White, London Fog og Iron Red
Materiale: Massivt fyrretræ, glidere i sort plast
Overfladebehandling: Vandbaseret lak
Mål: B 49,5 x D 49,5 x H 45 cm
Anvendelse: Terrasse, have, altan samt indendørs
Vedligeholdelse: Tørres af med en blød, fugtig klud og rent vand, uden rengøringsmidler og kemikalier